PPG Training

Spanish Health and Safety Manual

Issue link: https://ppgrefinish-na.uberflip.com/i/1286594

Contents of this Issue

Navigation

Page 25 of 27

Página 25 TRN130S Salud y Seguridad 11/17 © 2017 PPG Industries Limites del proceso de aplicación: Solamente las instalaciones se pueden describir como fuentes grandes de contaminadores peligrosos de emisiones de aire (HAP) las cuales caen bajo reglas federales llamadas NESHAPs (Para Estándar de Emisiones para Contaminantes Peligrosos de Aire) que se encuentra en 40 CFR Parte 63 MMMM y 40 CFR Parte 63 PPPP. El EPA federal creó la lista de Contaminantes Peligrosos de Aire, químicos que causan o pueden causar cáncer u otros efectos serios de salud tales como defectos reproductivos o defectos de nacimiento o efectos adversos de ambientales y ecológicos. Para ser una fuente grande, la instalación tiene que emitir por lo menos 10 toneladas por año de cualquier HAPs individual o 25 toneladas de HAP mezclados. Para este tipo de instalaciones, los limites de HAP se especifican, para un acabado sólido en libras por galón o acabados sólidos en libras por libra, y requieren mantenerse en archivo para su validación. Como mínimo, todas las operaciones de reacabado colisión y reacabado comercial (sin hacer caso al tamaño de la instalación) tiene que cumplir con la regla nacional para materiales de reacabado que se encuentran en Partes 9 & 59 del 40 CFR . Esta regulación fija los límites de COV listo-para-aplicar para acabados por la definición del uso intencionado. Muchos estados tienen reglas similares y algunas localidades también tienen límites más bajos con la intención de reducir emisiones de COV para acabados y limpiadores. Las reglas también pueden impactar el contenido (metales pesados, solventes exentos…) y requisitos de equipo (cabina de rociar, HVLP…) La documentación COV y HAP es un requisito frecuente de las agencies reguladoras. En sus tablas COV y en sus hojas de datos del producto, PPG suministra información COV "empaquetada" y "lista-para-rociar". Esta información también esta disponible en www.PPGRefinish.com o desde su distribuidor local. Las SDS están disponibles en nuestro sitio de web o a petición a través de los representantes de ventas locales de PPG. Las SDS detallan los ingredientes peligrosos, el equipo protección personal correcto y abordar las preocupaciones de EH&S. Más detalles sobre este tema se dará en la Sección V de este manual. Los permisos de aire también definen requisitos relacionados a los filtros de cabinas. Esto puede incluir inspección o frecuencia de reemplazo y requisitos de caída de presión. SALUD SEGURIDAD AMBIENTE TUTELA DE PRODUCTO REQUISITOS DE OPERACIÓN DE LA INSTALACIÓN (continuado):

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of PPG Training - Spanish Health and Safety Manual