Issue link: https://ppgrefinish-na.uberflip.com/i/1442229
TRN130FR — Santé et sécurité 2017-11 © 2017 PPG Industries Page 2 I. RENSEIGNEMENTS POUR LES VISITEURS DE PPG Bienvenue au Centre de développement des affaires de Refinition PPG! Il est important de respecter toutes les règles de sécurité de l'entreprise et des autorités compétentes. Elles existent pour assurer votre sécurité et celle des autres personnes pendant que vous nous visitez. Veuillez vous assurer de signer le registre des visiteurs lorsque vous arrivez sur le site et le quittez. Il faut observer les précautions qui suivent en tout temps : Les allumettes, briquets, cellulaires, appareils photo et caméras ou d'autres articles semblables sont INTERDITS dans les zones de travail. Ils peuvent produire des étincelles et causer une explosion ou un incendie dans les zones où se trouvent des peintures ou des solvants. Veuillez laisser ces articles dans votre véhicule, dans les bureaux ou dans la salle de cours. Évacuations d'urgence — En cas d'incendie ou d'autres situations d'urgence, vous devrez peut- être quitter les lieux. Veuillez donc vous familiariser avec le ou les chemins d'évacuation de notre établissement. En cas d'évacuation, marchez rapidement vers la sortie dégagée la plus proche et rendez vous dans le stationnement du bâtiment. Restez à cet endroit et attendez-y les instructions du personnel de PPG. Signalez tous les accidents et toutes les blessures — Signalez à un membre du personnel de PPG tous les incidents « évités de justesse », les accidents et les blessures, quels qu'ils soient. Élimination des déchets — Jetez tous les déchets dans les contenants prévus à cette fin. Observez les directives affichées. Si vous n'êtes pas certain de la façon d'éliminer des déchets, veuillez vous renseigner auprès de votre représentant de PPG. Nourriture et boissons — La nourriture et les boissons ne sont autorisées que dans la salle de cours, les bureaux et les zones de repas. Les établissements de PPG sont sans tabac. La possession et/ou la consommation de TOUT produit du tabac sont interdites dans la propriété de PPG, y compris dans les stationnements, les entrées, les sorties et les voies d'accès. Les drogues, l'alcool et les armes à feu sont interdits sur le site — Ces articles sont INTERDITS partout dans la propriété de PPG, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. En commençant une formation ou un travail sur notre site, vous avez accepté de respecter les conditions et les règles de sécurité listées ci-dessus. SANTÉ ♦ SÉCURITÉ ♦ ENVIRONNEMENT ♦ GESTION DES PRODUITS