Color Solutions

QUICK REFERENCE CHART Tableau de consultation rapide — Centre de mélanges de couleurs préformulées Tabla de referencia rápida pre-elaborada del Centro de Preparación de Colores PRODUCT CODE CPC PRODUCT DESCRIPTION Q10-Series ALK-200 Acrylic Modified Alkyd Q11-Series ALK-110 Fast Dry Alkyd Q15-Series ALK-300 High Solids Alkyd Q30-Series AUE-100 2K Urethane Q36-Series AUE-360 2K HS Urethane Q39-Series AUE-360UV 2K HS Urethane Ultra Durable (Plus UV Additive) Q37-Series AUE-370 DTM Polyurethane AU3-Series AUE-300 Low VOC Polyurethane All colors in this deck/selector can now be ordered using the color code associated with the color and the appropriate Product Code. Example: If you want 926028 Green in High Solids Alkyd enamel, all you need to do is tell your PPG distributor or representative that you want to order XX gallons of Q15-926028 in the size you need. Color formulas will be identical to those that already exist in the Pre-Formulated database for the respective quality and no additional color corrections will be made. All colors have been assigned a category A, B or C for consistency across qualities. Vous pouvez maintenant commander toutes les couleurs de ce jeu/du sélecteur en indiquant simplement le code de la couleur et celui du produit. Exemple : Si vous voulez obtenir l'émail alkyde à haute teneur en solides vert 926028, il vous suffit de demander à votre distributeur PPG ou à votre représentant de commander XX gallons de Q15-926028 dans le format dont vous avez besoin. À qualité égale, les formules seront identiques à celles qui se trouvent déjà dans la base de données sur les couleurs préformulées et aucune correction ne sera apportée. Toutes les couleurs ont reçu un code de catégorie (A, B ou C) pour assurer l'uniformité en matière de qualité. Se pueden solicitar todos los colores de este piso/sector utilizando el código de color junto con el color y el código de producto adecuado. Por ejemplo: Si usted desea el esmalte alquídico verde 926028 con alta concentración de sólidos, sólo dígale al representante de atención al cliente o al distribuidor de PPG que desea comprar XX cantidad de galones de Q15-926028 en la medida que necesita. Las fórmulas de los colores serán idénticas a aquellas que ya existen en la base de datos pre-elaborada para su respectiva calidad y no se realizarán correcciones adicionales de color. Se asignó una categoría A, B o C a todos los colores para la consistencia de las cualidades.

• Cover